Projekt / Verschiedene
"komm, jetzt ist die Zeit (Nahe am Vaterherz 11)"

   ( 2000 Vineyard, Projektion J / Gerth Medien )

Lange Jahre fristete die "NAV"-Serie ('Nahe am Vaterherz' - Lieder der Vineyard-Bewegung auf deutsch) eine Art Schattendasein, denn sie war eigentlich nur im charismatischen Sektor bekannt. Dadurch, daß der Verlag jetzt von der Firma Gerth Medien vertrieben wird, vergrößert sich der Publikumskreis erheblich. So ist es auch leicht nachvollziehbar, warum die Hülle auf den optischen Zeitgeist getrimmt wurde.
Bei den neu übersetzten Liedern handelt es sich um Kompositionen aus den Jahren 1997 bis 99. Sie stammen im Original aus den Vineyard-Bewegungen in Großbritannien/Irland, Kanada und den USA und wurden ursprünglich auf verschiedenen CD-Aufnahmen veröffentlicht.
Schön ist, das es sich bei dieser CD um eine Studio-Einspielung handelt - im Gegensatz zu den unzähligen Live-Aufnahmen im Lobpreis-Bereich. Dabei beteiligt waren als Solisten Sebastian Guthbert, Stephanie Heinen (Klein), Michael Janz und Anja Lehmann, die in letzter Zeit auf etlichen CDs vom Gerth Medien-Katalog vertreten sind... Produziert wurde in der Schweiz von Sam Pfund (WWJD-Musical), im Basileia Studio in Bern.
Die Übersetzungen sind an den meisten Stellen "glatt", d.h. ohne Probleme anzuhören. Dagegen sind die Inhalte der Lieder teilweise recht flach und gegeneinander austauschbar. Dasselbe gilt auch für die Arrangements, die zwar druckvoll mit viel Gitarre aus den Boxen kommen, aber nicht gerade abwechslungsreich sind. Oft klingt die Musik sehr lebendig, der Gesang dagegen sehr steril.
Was der Platte eindeutig fehlt, sind ein paar abgruckte Gitarrengriffe im Booklet oder als PDF-Dateien auf CD-ROM-Spur. Beides wäre im Handumdrehen möglich gewesen! Oder wenn schon nicht das, hätten Kommentare und Bibelstellen zu den einzelnen Liedern weitere Anregungen geben können.
Insgesamt gesehen ein gutes Konzept, um neue Lieder einzuführen. Nur sollte man das nächste Mal auch Kompositionen der eigenen Muttersprache verwenden und bei der Umsetzung mehr an die Gemeinden denken.