Clemens Bittlinger:
"Du bist bei mir - PS 23"

   ( 2004 Brunnen Verlag )

ideaSpektrum Spezial - Rezensionen -
Geschenkbuch/Bildbände
»Wer hat's gerschieben?
Clemens Bittlinger ist Pfarrer, Kommunikator und Liedermacher.

Worum geht's?
Eine Meditation über den Psalm 23: "Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln ..." Bittlinger 'übersetzt' und erläutert die bildreiche, aber nicht immer moderne Sprache der Lutherbibel für Teenager.

Wie ist es?
Das Anliegen des Buches ist gut: Unangestrengt werden die Bilder des alten Bibeltextes ins 'Heute' transportiert, ohne sich den jungen Lesern durch übertriebene Lässigkeit anzubiedern. Dabei greift der Autor anhand des Psalms viele für Teens relevante Fragen und Probleme auf (Berufswahl, Frust, Angst, Feiern, Aggression und Anforderungsdruck). Im Zentrum steht der Hinweis auf den Schöpfer und die Einladung zu einer Beziehung zu ihm. Etwas unpassend wirkt dagegen ein 'recycelter' Liedtext des Autors mitten im Buch, der sprachlich wie inhaltlich eher zwei Generationen vor der Zielgruppe liegt. Ansonsten fällt gerade das moderne Layout des Buches positiv aus der Rolle der gestalterisch oft in den frühen 90ern stehen gebliebenen Geschenkbüchern für Heranwachsende.

Wer sollte es lesen?
Teenager und Konfirmanden, denen der oder die Schenkende etwas mehr mitgeben als "nur Kohle".«